Calendrier
des activités et des événements spéciaux pour 2009
Toutes ces activités sont planifiées avec le plus
grand soin mais sont sujettes à changement sans préavis.
Au début de chaque
semaine, nous afficherons toutes les photos du week-end précédent.
Cliquez simplement sur le nom de week-end pour voir, acheter, ou même
partager les photos avec des amis.
|
|
9, 10 mai
Week-end de la
Fête des Mères |
Venez participer au lancement de la saison 2009 avec de la danse
en ligne dans notre pavillon. Venez rire avec nous en jouant au Bingo Surprise
(Apportez un cadeau enveloppé d’une valeur maximale de 1$) D’autres activités
familiales sont prévues pour le week-end incluant le bricolage et l’artisanat,
le tour de charrette et plus encore. Toutes les mamans sont invitées à déguster
gratuitement
un déjeuner continental le samedi matin. Toutes les mamans recevront de plus un déjeuner gratuit à notre cantine et une partie de minigolf
gratuite (les mamans doivent être
accompagnées d’un enfant pour le minigolf). |
|
La piscine chauffée ouvre pour la saison d'été ! |
|
16, 17 mai
La folie de l'artisanat |
L’occasion de laisser sortir l’artiste en vous!
La folie de l’artisanat est un week-end de plaisir d’artisanat
où vous pourrez vous procurer à prix ridicule les projets d’artisanats
2008. Samedi soir, ravivez votre esprit de compétition en participant à
un Bowling sur gazon (Bocce)
“sous les lumières”. |
|
22, 23, 24, 25 mai
Week-end du Souvenir
|
Le début non officiel
de l'été est un des meilleurs week-end de l'année pour camper au BTL. Ne
manquez pas cette opportunité unique de reprendre contact avec les vieux
amis et la famille pendant que nous vous divertissons par des activités
comme le
Bingo du bar à confiseries (vendredi soir), le
Bingo pour adultes (samedi soir) et le DJ John Scibello
(dimanche soir), pour n'en nommer que quelques unes. |
|
30, 31 mai
Attrapez-moi si vous pouvez !
*Nouveau pour 2009* |
Êtes-vous prêts pour
une soirée de secrets et d'intrigues ? Attrapez-moi si vous pouvez est
en partie une chasse au trésor et en partie un meurtre et
mystère. Un voleur a pris la possession la plus précieuse de BTL et
nous avons besoin de votre aide pour trouver à la fois le voleur et
notre objet précieux. Cette nuit culmine avec une cérémonie de
récompense où chacun, incluant le voleur, a une chance de gagner un
prix. |
|
6, 7 juin
Derby de pêche familial |
Les pêcheurs experts tout autant que les débutants pourront apprécier une
journée de pêche dans notre lac fraîchement ensemencé durant le Derby de pêche
annuel.
Des prix seront accordés pour la première prise, la plus grosse, la plus petite,
la dernière, la plus lourde et le plus grand nombre de prises. Le samedi
soir, il y aura un concours de pêche au lancer pour les enfants et
une cérémonie de remise des prix avec et des prix de présence pour
tous les participants.
|
|
13, 14 juin
“The Bugs of Blackwood”
*Nouveau pour 2009* |
Qui a
dit qu’apprendre n’était pas amusant? Venez apprendre avec nous la
science de la matière grâce au conte divertissant
“The Bugs of Blackwood”.
Picirillo Sciencetelling dévoilera dramatiquement devant vos yeux les
dilemmes de Benjamin dans sa recherche du salut. Écoutez avec effroi le
conte illustré d'expériences excitantes utilisant du feu, des gaz, de
l'air comprimé, de l'eau, des produits chimiques et beaucoup plus. |
|
Les
activités quotidiennes débutent le 20 juin 2009. |
|
20, 21 juin
Week-end de la Fête des Pères |
Vous ne savez pas quoi donner à votre père pour la Fête des Pères ? Nous
avons la solution parfaite. Amenez le au BTL pour qu'il participe à
notre version hilarante toute particulière de la
Soirée aux courses où les chevaux ne seront peut-être pas ce que
vous pensez. Puis prenez part à notre tournoi semi annuel de fers à
cheval. Tout au long du week-end nous auront un repas
communautaire de chili. Apportez votre recette de chili ou venez
goûter des échantillons des recettes de tous les participants. Aussi,
tous les pères recevront un déjeuner gratuit à notre cantine et
une partie gratuite à notre minigolf
(les papas devront être accompagnés d’un enfant pour le golf). |
|
La
baignade en eau douce au lac ouvre pour la saison d'été ! |
|
27, 28 juin
Célébrations de fin d'année scolaire |
Que disait le vieil adage déjà ? Plus de professeurs, plus de
livres, plus de ______? Venez célébrer avec nous le lancement officiel de l’été
à la fête au bord du lac avec saucisses rôties sur le feu de camp. La soirée au
bord du lac se continue en chansons et en rire alors que famille et amis rivaliseront
au karaoké avec vos airs favoris production du DJ Dave Cornwell.
Terminez le week-end avec le spectacle
“Qui Veut Être un Millionnaire
?”. |
|
2, 3, 4, 5 juillet
BTL Idol et Tommy Zito |
Avez-vous déjà rêvé de vous produire à Hollywood? Alors il est
temps de révéler votre talent pour la quatrième saison des Idoles de BTL en ce
samedi soir! Le dimanche, assoyez-vous, relaxez et écoutez le spectacle de Tommy
Zito. Autres activités du week-end incluant une parade de bicyclettes
(décorées à votre goût), exposition d’artisanat et marché aux puces, bingo,
et notre activité de poker inégalée. |
|
10, 11, 12 juillet
Soirée Monte Carlo |
Trop jeune pour parier légalement ? Ne vous inquiétez pas! Notre soirée
casino Monte Carlo permettra à toute la famille, enfants et adultes de s’amuser follement!
Tentez votre chance à votre jeu de casino préféré et échangez votre gain pour des billets
pour participer à notre encan plus de 75 magnifiques prix. Les profits seront versés à la “Middle
Township Fire Company”. Le dimanche soir, lorsque vous serez rassasié des jeux de tables,
faites vous la main au jeu “The Match Game”. |
|
13 - 19 juillet
Noël à la plage |
Même le Père Noël apprécie les vacances à la plage. Profitez
d’une semaine de vacances amusante avec des activités de Noël en abondance.
Le samedi soir, dégustez les saucisses grillées et la visite du Père Noël qui
arrivera dans son second moyen de transport préféré. Puis prenez place autour
du feu de camp, faites griller vos guimauves et célébrez sur la musique du
DJ Dave Cornwell. Le dimanche soir, testez vos connaissances avec
le jeu spectacle populaire “Smarter Than a Fifth Grader”. |
|
24, 25, 26 juillet
Camping Scientifique |
À la demande
populaire, la tournée de spectacles de science de l'Institut Franklin
revient à BTL pour une autre année d'exploration scientifique excitante.
Regardez et apprenez comment leur équipe ultra énergique réalise 2
exploits en direct. Durant le Spectacle Climat, vous verrez un
nuage se former, assisterez en direct au tonnerre et aux éclairs,
créerez de la neige et serez témoin de la puissance d'une tornade.
Ensuite, vous explorerez l'histoire excitante du Vol avec des
oiseaux mécaniques, des ballons à air chaud, des planeurs et même un
lancement de fusée ! Profitez du week-end avec notre tournoi annuel de
Bowling sur Gazon ( Bocce ), notre Spectacle de Chiens et
le jeu À Prendre ou à Laisser. |
|
31 juillet, 1, 2 août
31e Défilé Historique annuel
“Miss Big Timber Lake” |
Le Défilé Historique Miss BTL est une excellente opportunité pour les
filles d'augmenter leur assurance et leur confiance en soi. Les
participantes seront jugées sur leur assurance et leur personnalité. Il
y aura une catégorie vêtement de soirée et une autre costume de bain (
Note : les vêtements de soirée peuvent être décontractés ou élégants ).
Les groupes d'âge sont Petite Demoiselle [ 4 à 8 ], Jeune Demoiselle [ 9
à 13 ] et Mademoiselle [ 14 à 18 ]. Joignez-vous à nous dimanche soir
pour le classique jeu spectacle
“The Newly Wed Game”. |
|
7, 8, 9 août
Carnaval familial |
Venez, venez tous à la soirée de Carnaval BTL ! Un assortiment
de jeux de carnaval classiques tels que le Jeu de ballons
fléchettes, Visez la lune, Dessin rapide, 7 - 11, Fermez la Boîte,
Battez le Gardien. Après une soirée de plaisirs en famille, échangez vos
billets gagnants pour de fabuleux prix et des jouets. Une soirée que
vous et votre famille n’êtes pas prêts d’oublier. Pour la soirée du
dimanche, L'Homme piano, Tommy Zito
jouera tous les grands succès des soixante dernières années. |
|
14, 15, 16 août
Week-end
Calypso des Caraïbes |
Profitez des dernières journées de l’été durant notre
week-end Calypso des Caraïbes. Comblez votre appétit avec savoureux
rôti de porc grillé. (Les billets
doivent être achetés avant le 9 août ). Envoyez un courriel à l’adresse suivante pour obtenir
un formulaire de réservation: shawn@bigtimberlake.com ). Puis, enlevez vos sandales et
rejoignez-nous au lac où le DJ Dave Cornell fera jouer les plus
grands succès de Jimmy Buffet et d'autres chansons de plage
populaires. Le dimanche, défiez vos camarades campeurs au Tournoi
semi annuel de Fers à Cheval et passez une soirée amusante avec
“The Price is Right”. |
|
|
17 - 23 août Semaine des
survivants de BTL et de la Course au trésor |
Une
semaine d’action qui culminera par notre nouvelle et très populaire
activité, Les Survivants de BTL ! Concurrencez les autres
campeurs pour obtenir des récompenses et éviter l’éviction. Pendant ce
temps, tout au long de la semaine, mettez votre intelligence à l’épreuve
avec notre Course au Trésor. Un nouvel indice affiché chaque jour
jusqu’à ce qu’un ingénieux campeur découvre le prix caché. Le dimanche
soir, testez votre connaissance et votre esprit au célèbre jeu spectacle
“Family Feud”. |
|
|
24 - 30 août Improvisations Sinistres de
l'Halloween et Semaine des Esprits
*Nouveau pour 2009* |
Une semaine obsédante pleine de plaisirs de l'Halloween ! Les activités
incluent la Chasse à la Grande Citrouille, la Peinture sur Citrouille,
le
“Trick or Treating”, la Parade de Costumes, l'Artisanat Sinistre, la
Promenade en Charrette, le
“Candy Corn Count”, la Céramique de l'Halloween, et des films
Sinistres/Horribles. Rejoignez-nous samedi soir pour
“Spooky Magic”, une Comédie Spectacle interactif de
Magie avec une tournure morbide typique de l'Halloween. |
|
4, 5, 6 septembre
Fête du travail |
Il serait impossible pour nous de planifier
plus d’activités en un seul week-end ! Venez célébrer votre dernier
week-end de liberté estivale avec nous à Big Timber Lake. Le samedi il y aura un spectacle de magie et une soirée dansante au son de la
musique du DJ John Scibello. Le dimanche matin un marché aux puces et une exposition d’artisanat.
Le dimanche en soirée notre spectacle annuel de
“Airband and Talent Show”, le plus attendu et le
plus populaire événement de tout l’été ! |
|
|
Attractions Locales
 |
|
Observatoire d’oiseaux de Cape May |
|
Ce centre
est une référence concernant l’observation des oiseaux et
dessert les visiteurs en offrant des randonnées, de
l’information sur la nature et les oiseaux. |
|
www.njaudubon.org/Centers/CMBO/ |
|
|
Le phare de Cape May |
|
A 199
marches d’un panorama à couper le souffle sur l’Océan
Atlantique et la Baie du Delaware. |
|
www.lighthousegetaway.com/lights/cape_may.html |
|
|
La voie ferrée de la côte de Cape May |
|
Un voyage
en train sur un parcours de 22 milles entre le parc du comté
de Cape May , le zoo, C.M.C.H. le village historique de Cold
Spring et de Cape May sur les rails de la compagnie Reading
tout au long de la côte. |
|
www.cmslrr.com
|
|
|
Le musée historique du comté de Cape May |
|
Faîtes connaissance avec l’histoire de la région à travers
les objets exposés, qu’ils concernent les amérindiens, la
marine, les militaires, la médecine ou tout simplement les
jouets. |
|
www.cmcmuseum.org
|
|
|
Le parc du comté de Cape May et le zoo |
|
Un parc
naturel de près de 200 acres, l’emplacement offre des
sentiers de marche, un lac, des aires de pique-nique, un
terrain de jeu et un parc zoologique. |
|
www.beachcomber.com/Capemay/zoo.html |
|
|
Les
diamants de Cape May |
|
Ces cristaux de quartz que l’on retrouve le long de la plage
Sunset dans la Basse Ville. La chasse aux “diamands”
le long des berges de la Baie du Delaware est devenue aussi
populaire que la ramassage de coquillages. |
|
www.sunsetbeachnj.com |
|
|
Le traversier Lewes de Cape May |
|
1-800-64 Ferry
www.capemaylewesferry.com |
|
|
Cold Spring Village |
|
Niché au
cœur de 22 acres de terrain boisé, ce musée interactif vous
transporte dans un village fermier des années 1850. |
|
www.hcsv.org |
|
|
L’épave du bateau “Atlantus” |
|
A demi-submergée juste en retrait de la plage de Sunset
repose l’épave d’Atlantus de 3000 tonnes et de 250 pieds. En
plus d’être un site historique, l’Atlantus sert d’abri à
plusieurs espèces de vie marine. |
|
www.concreteships.org/ships/ww1/atlantus/ |
|
|
La propriété d’Emlen Physick |
|
Transportez-vous dans ce musée au temps de l’élégance et de
l’oisiveté dans la seule maison Victorienne de Cape May. |
|
www.capemaymac.org |
|
|
Le jardin de Leaming’s Run |
|
Le jardin
de Leaming’s Run est le plus grand jardin de fleurs
annuelles aux États Unis, mais il n’offre pas seuleument des
fleurs! Ce délicieux endroit possède aussi des chèvres, des
poulets, des oiseaux-mouches et une fermette musée. |
|
www.njsouth.com/leamingsrun.htm |
|
|
Le centre de la Nature de Cape May |
|
Le Centre de la Nature est voué à l’éducation
environnementale pour tous les âges. Il donne accès aux
marais et à la plage à titre d’habitats. Il offre des
ateliers, des conférences, des tours guidés et des
expositions. |
|
www.njaudubon.org/Centers/NCCM |
|
|
La station aéronavale
Explorez l’histoire de l’aviation du Jersey Sud.
www.usnasw.org
|
|
|
L’Institut
Wetlands |
|
L’Institut Wetlands permet aux visiteurs d’explorer les
magnifiques marais des côtes du New Jersey. Il présente un
sentier, une tour d’observation, un hall de lecture, une
librairie, une salle pour enfants et un immeuble
d’expositions incluant des aquariums. |
|
www.wetlandsinstitute.org |
|
|
Pour de
plus amples informations, veuillez contacter:
Cape May County Chamber of Commerce
P.O. Box 74, 33 Crest Haven Road
Cape May Court House, NJ 08210
(609) 465-7181
www.capemaycountychamber.com |
|
|